Brazil Tension Increases

Will not bear the flag of the coup, so little to so-called
“Defense of democracy”… we do not believe in the constitution
that you want to defend that Constitution, drawn up by the rich
class and for all those politicians.

~

blacl blok rj.jpg

We have love and hate spilling over into our hearts and
in our hands the flames of freedom.

~
Back Dilma or out fear, who if bark is always the same parcel of society. Residents of slum, peripheries, indigenous peoples, Maroons and people from the field that the say! This EX-government that if it says “left” claimed the poor more slowly, giving crumbs while doing their agreements in order to remain in power. The Government of the right, as we well know, governs only for the elites that finance them and, if need be, increasingly accelerates the process of extermination of the poor. The difference between the two is the only way, because the function is the same: to remain in power running under its own interests.
We must not forget that the left party is there today and enlists the help of the street in offence in 2013, helped to criminalise and arrest 23 people in Rio de Janeiro in the context of the world cup in 2014 and in various In other states, sued, signed the anti-terrorism law, called us “fascists”, immured Rafael Braga Vieira innocent in jail for being poor and today shout out to the four corners which is a tremendous injustice to condemn an innocent (in case your president Deposed). Scream that democracy is threatened, but we say: Holy hypocrisy! For so many people, there’s never been this democracy of you! There’s never been this privilege called “Democratic State of law”!
We will not fight beside this institutional left broke, petty and passive! We will fight on the side of the same people, the people who always remain outside of the agreements and business of those who are in power, because we believe that against them the right will use all his force to impose their will and will pass on top of each poor only To ensure the privilege of the rich and the power in your hands.
In Short: the parties of the left, we’re not on the side of you! And if we’ll be in the streets fighting against the right wing is only because we recognise that his government is also an enemy of the people, it’s because we are also the people and not a caste of intellectuals and activists who think about the people only as a means to get the power!
We will fight against all those who want the power, whether they are of the left or right, because where there is the search for power there will be an anarchist to overthrow you.
All and all a libertarian / anarchist and Libertarian: this is a call to the street, this is a call to fight on the side of the people, this is a call to those and those who are tired of politics and representative of all political parties!
Join us in the streets… because the fire of vanity will be accesses and burn all that dirty scum that longs for the control and power!
Long Live Anarchy! Long live the libertarian movement!
” We have love and hate overflowing in our hearts and in our hands the flames of freedom.”

 

~Original text

 

Não carregaremos a bandeira do golpe, tão pouco a suposta “defesa da democracia”… não acreditamos na constituição que vocês querem defender, constituição essa elaborada pela classe rica e por todos esses políticos.

Volta Dilma ou fora Temer, quem se fode é sempre a mesma parcela da sociedade. Moradores de favela, periferias, indígenas, quilombolas e pessoas do campo que o digam! Esse ex-governo que se diz “de esquerda” ceifou o pobre mais lentamente, dando migalhas enquanto fazia seus acordos para se manter no poder. O governo da direita, como já bem sabemos, governa apenas para as elites que lhes financiam e, se for preciso, acelera cada vez mais o processo de extermínio do pobre. A diferença entre os dois é apenas a forma, pois a função é a mesma: permanecer no poder governando sob seus próprios interesses.

Não devemos esquecer que a esquerda partidária que aí está e hoje pede a ajuda da rua nos criminalizou em 2013, ajudou a criminalizar e prender 23 pessoas no Rio de Janeiro no contexto da Copa do Mundo em 2014 e em diversos outros estados, nos processou, assinou a lei anti-terrorismo, nos chamou de “fascistas”, encarcerou Rafael Braga Vieira inocente preso por ser pobre e hoje grita aos quatro cantos que é uma tremenda injustiça condenar uma inocente (no caso a sua presidente deposta). Gritam que a democracia está ameaçada, mas a isso dizemos: santa hipocrisia! Para tantas pessoas, nunca houve essa democracia de vocês! Nunca houve esse privilégio chamado “estado democrático de direito”!

Não lutaremos ao lado dessa esquerda institucional falida, mesquinha e passiva! Lutaremos ao lado das mesmas pessoas de sempre, as pessoas que sempre ficam de fora dos acordos e negócios dos que estão no poder, pois entendemos que contra elas a direita usará de toda sua força para impor sua vontade e passará por cima de cada pobre apenas para garantir o privilégio dos ricos e o poder nas suas mãos.

Em suma: partidos de esquerda, nós não estamos do lado de vocês! E se estaremos nas ruas lutando contra a direita é apenas porque reconhecemos que seu governo também é inimigo do povo, é porque também somos o povo e não uma casta de intelectuais e ativistas que pensam no povo somente como meio para chegar ao poder!

Lutaremos contra todos aqueles que querem o poder, sejam eles da esquerda ou direita, pois onde há a busca pelo poder haverá uma anarquista para derrubar vocês!

A toda e todo anarquista e libertário/libertária: esse é um chamado para a rua, esse é um chamado para lutar ao lado do povo, esse é um chamado para aquelas e aqueles que estão cansados da política representativa e de todos os partidos políticos!

Junte-se a nós nas ruas… pois a fogueira da vaidade será acessa e queimará toda essa corja suja que almeja o controle e poder!

Viva a Anarquia! Viva ao Movimento libertário!

“Temos amor e ódio transbordando em nossos corações e nas mãos as chamas da liberdade.”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: